Please login to access this website.
We take the protection of your data seriously and generally strive to collect and store as little data as possible. Nevertheless, a certain amount of storage and evaluation of user data is necessary to ensure and improve the operation of this website. In principle, it is possible to use this website without having to provide any personal data. There is also no assignment of data to a specific person - unless you tell us your name, for example, in an email, via one of our forms or as part of an order.
If you use any of the services offered on this website, this regularly also requires the collection, processing and storage of personal data, such as your name, address, email address or telephone number. This collection, processing and storage is generally based either on your previously obtained explicit consent or on a corresponding legal permission and on the basis of the regulations of the European General Data Protection Regulation and the local data protection laws.
We would like to inform you here about the type, scope and purpose of the data collected, processed, stored and used by us via this website, as well as about your existing rights in this context.
We use SSL transport encryption on this website. This ensures, among other things, the protection of confidential content, for example, when sending inquiries to us. You can see that the connection is actually encrypted in the address bar of your browser, which always begins with "https://" and confirms the existing transport encryption with a lock symbol.
The person responsible in the sense of the General Data Protection Regulation and the other determinations under data protection law is:
THE BAIRRO, UNIPESSOAL LDA
Rua das Palmeiras, n°1
Casa 660
Distrito: Lisboa
Concelho: Mafra
Freguesia: Santo Isidoro
2640 071 Santo Isidoro
Email Address: admin@thebairro.pt
The data protection law has specific terminology, which we also use in this privacy policy in accordance with the legal definitions of the European General Data Protection Regulation. Therefore, in this privacy policy the term:
any information relating to an identified or identifiable natural person ("affected person");
any identified or identifiable natural person whose personal data are processed; an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person;
any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organization, filing, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;
the marking of stored personal data with the aim of limiting their future processing;
any automated processing of personal data which consists in using such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyze or predict aspects relating to that natural person's performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behavior, location or change of location; as a company committed to data protection, we refrain from any form of profiling;
processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be allocated to a specific affected person without the use of additional information, provided that such additional information is stored separately and is subject to technical and organizational measures to ensure that the personal data is not allocated to an identified or identifiable natural person;
any structured collection of personal data accessible according to specified criteria, whether such collection is maintained centrally, decentrally, or on a functional or geographic basis;
the natural or legal person, public authority, agency or other body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its designation may be provided for by Union or Member State law;
a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the responsible person;
a natural or legal person, public authority, agency or other body to whom personal data are disclosed, whether or not a third party. However, public authorities that may receive personal data in the context of a specific investigation mandate under Union or Member State law shall not be considered as recipients; the processing of such data by the aforementioned authorities shall be carried out in accordance with the applicable data protection regulations pursuant to the purposes of the processing;
a natural or legal person, public authority, agency or other body, other than the affected person, the responsible person, the order processor and the persons authorized to process the personal data under the direct responsibility of the responsible person or the order processor;
any freely given specific, informed and unambiguous indication of his or her wishes in the form of a statement or other unambiguous affirmative act by which the affected person signifies his or her agreement to personal data relating to him or her being processed;
a breach of security resulting in the destruction, loss or alteration, whether accidental or unlawful, or unauthorized disclosure of or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed;
a processing of personal data carried out in the context of the activities of establishments of a controller or an order processor in the Union in more than one Member State, where the controller or processor is established in more than one Member State, or a processing of personal data carried out in the context of the activities of a single establishment of a controller or a processor in the Union but which has or is likely to have a significant effect on data subjects in more than one Member State;
an objection as to whether or not there is a breach of this regulation or whether the intended measure against the responsible person or the order processor is in compliance with this regulation, clearly indicating the scope of the risks posed by the draft decision in relation to the fundamental rights and freedoms of the affected persons and, where applicable, the free flow of personal data within the Union.
For processing operations where we obtain consent for a specific processing purpose, the processing is based on art. 6 para. 1 lit. a of the General Data Protection Regulation.
As far as the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the affected person is a party (such as the delivery of goods or the provision of any other service or consideration) or for the performance of pre-contractual measures (such as inquiries about our products or services), the processing is based on art. 6 para. 1 lit. b of the General Data Protection Regulation.
As far as a processing of personal data is necessary due to a legal obligation affecting us, such as the fulfillment of tax obligations or commercial law retention requirements, the processing is based on art. 6 para. 1 lit. c of the General Data Protection Regulation.
As far as the processing of personal data should exceptionally be necessary in order to protect the vital interests of the affected person or another natural person, the processing would be performed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. d of the General Data Protection Regulation.
The processing of personal data necessary for the purposes of a legitimate interest of our company or a third party is performed on the basis of art. 6 para. 1 lit. f of the General Data Protection Regulation, unless such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the affected person which require the protection of personal data. Such a legitimate interest also constitutes the conduct of our business for the benefit of the well-being of all our employees and our shareholders.
The provision of personal data may be required for legal (such as commercial or tax) reasons or for reasons of contract execution. If such data (such as the details of a contractual partner) is not made available to us for processing, we cannot conclude a corresponding contract.
On our Internet server, as on other web servers, a log file is used. In this log file, data records are stored in which:
are being recorded. This information is required and used by us to
We collect this data anonymously and store it separately from any personal data provided to us by an affected person for 360 days. The storage of the IP address is performed in a shortened and thus pseudonymized form.
Within the scope of the legal regulations, we may
evaluate usage profiles under a pseudonym, but only as far as you have not exercised your legal right to object to this use of your data. Some of our services require that we use so-called cookies.
Cookies are small amounts of data (text files) that your internet browser stores on your computer. Cookies can store information about your visit on our website, which allows us to recognize your browser and distinguish it from the browsers of other affected persons.
Most browsers are set to accept cookies by default. However, you can reconfigure your browser at any time so that it rejects cookies or asks for your confirmation beforehand. If you reject cookies, however, this may mean that not all offers and functions of this website will work or be usable for you without interruption.
As far as you send us an email or get in touch with us via a contact form, the personal data voluntarily transmitted to us will be automatically stored and possibly processed for the purpose of processing or contacting you. This includes - as far as provided by you - in particular your name, your address or email address, your telephone number and any other information you provide voluntarily. If you contact us via a form provided on this website, the IP address used by you will also be stored. As a matter of principle, we only use the personal data collected in this process to the extent necessary to process your requests and orders. A transfer of this data to third parties is not performed in any case, unless we would be legally obliged to do so.
As far as you leave a comment on one of our articles, the data collected will be stored. This includes the name you provide (which may also be a pseudonym), the email address you provide and the IP address you use for this activity.
The storage of this data, in particular also the IP address, is performed
A transfer of the personal data collected in this way to third parties will only be performed if it serves the legal defense of the responsible person or another of our employees or helpers, if it is necessary to protect our rights against an abusive use of our website or if we are legally obligated to do so.
If you do not agree with the collection of this data, do not use the comment function!
Visitors to this website have the option of subscribing to comments made here – in particular replies to their own comments. When registering for this function, we use the "double opt-in" procedure for legal reasons by sending an automatically processed confirmation email to the email address you have provided. This way, we check whether the owner of the email address you have provided as an affected person has actually authorized receiving such emails. Such a comment subscription can be cancelled by you at any time.
To protect us from spam, we use the service CleanTalk.
To accomplish this, we send the IP address, the username, the email address and the message to CleanTalk if you submit a comment, as well as technical information about your browser. This information is stored up to 31 days.
The use of CleanTalk is performed in the interest of a spam-free website. This represents a legitimate interest within the meaning of art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
For more information on how CleanTalk handles user data, please see CleanTalk's privacy policy: https://cleantalk.org/publicoffer#privacy.
Our website uses plugins of the website YouTube. The provider of YouTube is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
We use YouTube in enhanced privacy mode. According to YouTube, this mode means that YouTube does not store any information about visitors of this website before they watch the video. However, the enhanced data protection mode does not necessarily exclude the transfer of data to YouTube partners. Thus, YouTube – regardless of whether you watch a video – creates a connection to the Google DoubleClick network.
As soon as you start a YouTube video on our website, a connection to the YouTube servers is created. This tells the YouTube server which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account, you enable YouTube to assign your browsing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Furthermore, YouTube may store various cookies on your end device after starting a video. These cookies allow YouTube to obtain information about visitors of our website. This information is used, among other things, to collect video statistics, improve the user experience, and prevent fraud attempts. The cookies remain on your device until you delete them.
If necessary, further data processing operations may be triggered after the start of a YouTube video, over which we have no control.
The use of YouTube is performed in the interest of an appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
For more information about privacy at YouTube, please see their privacy policy at: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
This site uses the map service Google Maps via an API. To use the functions of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transmission. The use of Google Maps is performed in the interest of an appealing presentation of our online offers and an easy location of the places indicated by us on the website.
For more information on how Google handles user data, please see Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
To protect us from spam, we use the service reCAPTCHA of the company Google Inc. ("Google"). The query is used to distinguish whether the input is performed by a human or abusively by automated, machine processing. The query includes the sending of the IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google. For this purpose, your input is transmitted to Google and further used there. By activating the corresponding checkbox, your IP address will be sent to Google's servers. The deviating data protection provisions of the Google company apply to this data.
For more information on how Google handles user data, please see Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
If you use the commenting and forwarding functions to social networks (such as X, Facebook or Pinterest) offered on this website, visitor data will be collected by these networks in each case, over whose transmission, processing, storage and use we have no influence. You can avoid this by not using these functions.
The corresponding functions of Facebook, X & Co. are only activated when you click the respective button on our page. By default, the corresponding functions are deactivated on our website.
This website offers you the possibility of registration. This registration is performed by providing personal data, which we request in the input form provided for this purpose. In addition, the IP address used by you and the date and time of submission of the registration form are collected. These personal data are used by us for internal use, for the purpose of communication with you, for the protection of our technical system and for the prevention of misuse and, if necessary, for forwarding to one or more order processors (such as postal, parcel and payment service providers).
As a registered person, you can change or delete the personal data you provided during registration at any time, provided that no legal regulations – such as legal retention requirements – prevent this. You can also obtain information from us at any time about what personal data is stored about you as an affected person.
Personal data of the affected persons shall be processed or stored by the responsible person, unless other legal regulations apply, only for the period of time necessary to achieve the purpose of storage. Another determining criterion for the duration of the storage of personal data is the respective legal retention period.
After the purposes of storage no longer apply and existing legal storage periods have expired, the responsible person shall block or delete the personal data in accordance with the legal regulations and requirements, even without a corresponding request from the affected person.
Below we describe the rights that any person affected by the processing of personal data has against the responsible person.
If you wish to perceive any of these rights, you can contact the responsible person at any time. We recommend that you notify us of your request either in writing or by email at admin@thebairro.pt.
Designated as data protection officer:
Rua das Palmeiras, n°1,
Casa 660
Distrito: Lisboa
Concelho: Mafra
Freguesia: Santo Isidoro
2640 071 Santo Isidoro
Any person affected by the processing of personal data shall have the following rights vis-à-vis the responsible person for the processing
When exercising his or her right to data portability, the affected person has the right to obtain that the personal data be transferred directly from one responsible person to another responsible person, as far as technically feasible. This right may not affect the rights and freedoms of other persons.
The exercise of this right to data portability shall be without prejudice to the right to deletion ("right to be forgotten"). This right shall not apply to processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the responsible person.
the right to object,
i.e. the right of the person affected by the processing of personal data to object at any time, on grounds relating to his or her particular situation, to the processing of personal data concerning him or her which is performed on the basis of art. 6 para. 1 lit. e or f of the General Data Protection Regulation, including to any profiling based on those regulations. The responsible person shall no longer process the personal data unless he can demonstrate compelling legitimate reasons for the processing which override the interests, rights and freedoms of the affected person, or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
If personal data are processed for direct marketing purposes, the affected person has the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing; this also applies to profiling, insofar as it is related to such direct marketing.
If the affected person objects to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.
In connection with the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58/EC, the affected person may exercise his or her right to object by means of automated procedures using technical specifications.
The affected person has the right to object, for reasons relating to his or her particular situation, to the processing of personal data concerning him or her which is performed for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to para. 89 of the General Data Protection Regulation, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest.
In the cases mentioned in lit. a and c above, the responsible person shall take reasonable steps to safeguard the rights and freedoms as well as the legitimate interests of the data subject, which shall include, at least, the right to obtain the intervention of an affected person, to express his or her point of view and to contest the decision.
Automated decisions shall not be based on special categories of personal data unless the affected person has consented or the processing is necessary for reasons of substantial public interest on the basis of Union law or the law of a Member State which is proportionate to the aim pursued, respects the essence of the right to data protection and provides for adequate and specific measures to safeguard the fundamental rights and interests of the affected person.